当前位置：日剧 > 日剧市场 > 丧失感,无力感,失落感都可以用一个词 >
丧失感,无力感,失落感都可以用一个词
可爱的村方佳佳乃又来了，又是萌萌哒的奶童音，那今天要介绍的词，就是她这次这个MV的主题「食品ロス削減」，意思就是减少浪费，食物吃不完还可以通过适当保存，继续食用。
而在日本有个很红词就是「〇〇コス」，「ロス」是英语是loss，丢失失去的意思，那经常会在前面加上名词来代表，来表示失去〇〇的一种丧失感，无力感，失落感等等。
关于这个词，日本还做过一项调查，什么年龄段的人常常会有这种感觉。
从调查上发现，其实年轻人对于这样的失落感会比较强烈，而年纪越大越看得开，反而渐渐会没有这种感觉。
来看下下面几个例子。
/
1
/
喜欢的明星结婚了或者一直不断在追的剧终于完结，都可以用「〇〇コス」来表达。
如果福山雅治结婚了，就用「福山ロス」
《逃避虽然可耻但是有用》这部日剧完结了，可以用「逃げ恥ロス」
当新垣结衣和星野源结婚的时候，一大批宅男就会喊道「ガッキーロス」
おっさんずラブの映画名作だった！（《大叔之爱》真是佳作）
どうしよう、おっさんずラブロスで最近何も手につかないよ。。
怎么办，看完《大叔之爱》后做什么都提不起劲
/
2
/
喜欢的东西不再生产了，绝版了之类的。比如
非常喜欢的明治限定零食「カール」不再生产了，就叫做「「カール」ロス」。
刚出校园进社会的社会人，还想回到快乐的校园我们可以叫做「大学ロス」。
コロナで居酒屋が営業自粛したので「もつ焼きロス」になった。
居酒屋因为疫情不能营业了，吃不到烤内脏。
大好きなドーナツ屋さんが閉店してしまってドーナツロスになった。
最喜欢的甜甜圈店关门了，再也吃不到甜甜圈了。
/
3
/
那我们也不能忘记「ロス」（loss）本来的意思，那就是损失，那该怎么用？
①ロスが生じる
产生损失
ロスが生じるのは仕方がない、問題はどうやってカバーするかです。
产生损失也没办法，现在的问题是该怎么弥补。
②ロスを減らす
减少损失
ロスを減らすために、従来の方法を徹底的に見直しました
为了减少损失，要彻底改正过去的方法。
